终于找到相册程序了，但都是GB2312编码的。鉴于网站都是UTF-8的，只好用UltraEdit手工转码。
但是，转成UTF-8的程序上传到服务器之后却频频白屏。setcookie和header均出错。这肯定是在header之前有数据输出。
用IE查看源代码，一无所获。用FireFox查看源代码，发现有6个无法显示的空字符。这才想起来是不是编码的问题。
Google了一下，UTF-8用BOM（Byte Order Mark，字节顺序标记）标记字节顺序。BOM一般加在文件头，长度三字节（EF BB BF）。如果程序发现BOM，则自动按照UTF-8处理。
问题就出在BOM上面。PHP是不支持BOM的，所以PHP在处理文件的时候会把BOM直接输出，也就导致了header之前存在输出，从而setcookie和header不起作用。
知道问题，解决起来也不难了。用UltraEdit将文件保存为“UTF-8 无 BOM”就行了。